首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:14:21 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  帘幕疏疏风透。一线香飘金兽。朱阑倚遍黄昏后。廊上月华如昼。

  别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。


参考翻译

  户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。

  别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。


注释

  ①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。

  ②疏疏:稀疏。

  ③金兽:兽形的香炉。

  ④朱栏,红色栏杆。

  ⑤月华:月光。

  ⑥著人:使人。


鉴赏

  上片写景,由室内写到帘外,是寓情于景。

  “帘幕疏疏风透,一线香飘金兽”这两句通过对细风透进帘幕、香炉缕缕飘香的描绘,明写官妓刘淑奴闺房的幽雅芳美,暗写前来幽会告别的环境气氛,隐含越是美好、越是值得留恋,越是幽静、越是格外凄清的弦外之音。

  “朱栏倚遍黄昏后”二句,紧承首二句而来,由室内转而写室外,由黄昏写到深夜,勾勒出倚遍每一根栏杆、凝视着画廊上如昼月光的生动画面,传达出回忆往昔并肩倚栏,携手赏月,而今恋恋不舍,依依惜别的愁绪。原来她从寂寞空房的炉烟袅袅记起当时两情绻缱的往事,如今离分两地,叫人思量。所以她不禁由室内走出帘外,在朱栏绕护的回廊上,一遍又一遍地倚栏望着,从白天盼到黄昏,从黄昏盼到浩月流辉的深夜。“月华如昼”,说明这是一个月白风清的良夜,往日相聚,两人浓情密意,喁喁低语,何等欢爱;可是而今天各一方,形单影只,欲语无人谁诉。教人深深惆怅。上片四句全部写景,而字里行间则洋溢着离愁别绪,因为往昔天天如此,而从今以后却不复再见了,对景伤情,万般无奈之意,尽在不言中了。这两句主要从时间上着笔,写离别之人从黄昏到深夜,倚遍栏杆,离愁无限,对月无绪的痛苦情态。王国维说:“一切景语皆情语也。”上片写法正是如此。

  下片在上片写景的基础上,着重抒情,借外景反衬内心的苦闷,是以景衬情。

  “别离滋味浓如酒,著人瘦。”这两句是全词的主调,这种“别离滋味”只有自己深深地感到,要说出来却又十分抽象。词人在这里用“浓于酒”一词来形容描写这种离愁别绪的浓烈程度,这就使抽象的情感物态化、具体、形象,它不仅将比酒更浓烈的离愁别恨极为生动形象地勾画出来,而且将词人借酒浇愁的神态巧妙勾出,收到一箭双雕的艺术效果。正因为如此,“著人瘦”一句便水到渠成,落到了实处。这种离愁竟使人为之憔悴,其滋味便可想而知了。

  “此情不及墙东柳,春色年年依旧”紧承前句而来,前两句写离愁滋味超过浓酒,进行正面对比;这两句写别情不及墙柳,则从反面衬托:柳叶只枯黄萎落于一时,春风一吹,柳色如故。言外之意,人一离别,各自天涯,是否能再续旧情,可就说不准了。这一反衬,由眼前的墙东柳触发而起,既信手拈来,又新奇贴切,极为深切地道出了内心深处的惆怅之情和缠绵悱恻之意,这就成为全词的点睛之笔

  这首词写景纯用白描,毫不雕饰,清新流丽,而情寓其中;写情,直抒胸臆,决不做作,层层转跌,入木三分。其中绝无香泽绮罗之态,唯有不加矫饰之情。使词作具有清新流丽的风格特征。(池万兴)这首词风调清丽,情致缠绵,在婉约词中也属上乘之作。 (郑临川)


免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

历史热图

额济纳黑水城怪树林是什么样子?缺水的胡杨树长成什么样子? “九一八事变”是怎么爆发的?“九一八事变”老照片分享! 揭秘历史老照片 义和团结局的下场到底有多惨 晚清四大名臣的老照片!后世对晚清四大名臣的评价分别是什么? 揭秘晚清老照片 传说中的剑客到底长什么样的 晚清时期的百姓生活到底是什么样的 忙碌的工作只是为了活着 解开清朝为何会消亡 看完这组老照片就知道了 一组清朝末年公堂老照片揭秘 犯人打板子到底是什么样的
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 考验人性的乌台诗案,苏轼没想到只有对头王安石出来帮他!

    考验人性的乌台诗案,苏轼没想到只有对头王安石出来帮他!

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于乌台诗案的文章,希望你们喜欢。详情

  • 唐宋八大家分别有什么成就?八个人八种人生!

    唐宋八大家分别有什么成就?八个人八种人生!

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于唐宋八大家的文章,欢迎阅读哦~  他们八人详情

  • 康熙是怎么时候决定除掉鳌拜?康熙去探病看到了什么?

    康熙是怎么时候决定除掉鳌拜?康熙去探病看到了什么?

      今天趣历史小编为大家带来康熙和鳌拜的故事,希望对你们能有所帮助。  说起康熙详情

  • “龙图阁直学士”是什么官?包拯任职时有什么权利?

    “龙图阁直学士”是什么官?包拯任职时有什么权利?

      “龙图阁直学士”是什么官?趣历史小编为大家带来相关内容,感兴趣的小伙伴快来看详情

  • 苏轼为官为何被一贬再贬?苏轼“无朋”的为官之道!

    苏轼为官为何被一贬再贬?苏轼“无朋”的为官之道!

      今天趣历史小编为大家带来苏轼“无朋”的为官之道!希望对你们能有所帮助。  一详情

  • 北宋宰相寇准是个怎么样的人?实事求是皇帝很欣赏!

    北宋宰相寇准是个怎么样的人?实事求是皇帝很欣赏!

      今天趣历史小编给大家准备了:实事求是的寇准,感兴趣的小伙伴们快来看看吧!  详情

  • 为什么说明朝的皇帝最有节气?看看他们都是怎么死的?

    为什么说明朝的皇帝最有节气?看看他们都是怎么死的?

      下面就一起来看看趣历史小编带来的哪个朝代的皇帝最有气节。  谈起明朝末年,着详情

  • 大宋伟大的科学家黄裳的贡献有哪些?为什么他不出名?

    大宋伟大的科学家黄裳的贡献有哪些?为什么他不出名?

      今天趣历史小编为大家带来大宋伟大的科学家黄裳的介绍,希望对你们能有所帮助。 详情

  • 一个女将军的死为什么要出48个送葬队伍?秦良玉有哪些战绩?

    一个女将军的死为什么要出48个送葬队伍?秦良玉有哪些战绩?

      今天趣历史小编为大家带来秦良玉的相关介绍,希望对你们能有所帮助。  最近小编详情

  • 霍去病最有可能的死因是什么?霍去病之死的真相揭秘!

    霍去病最有可能的死因是什么?霍去病之死的真相揭秘!

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于霍去病之死的真相揭秘的文章,欢迎阅读哦~ 详情

  • 《三国》郑玄为什么备受赞赏?郑玄的生平经历是怎么样的?

    《三国》郑玄为什么备受赞赏?郑玄的生平经历是怎么样的?

      今天趣历史小编为大家带来郑玄的生平经历介绍,希望对你们能有所帮助。  大家都详情

  • 盘点古代的四位神童,他们有何故事?

    盘点古代的四位神童,他们有何故事?

      古代中国,有四位神童非常有名。但有人认为:小孩子不能过度聪明,如果太过聪明,详情

  • 揭秘:历史上李建成曾有机会可以杀李世民?

    揭秘:历史上李建成曾有机会可以杀李世民?

      “阁中帝子今何在,槛外长江空自流”,遥望历史的河流,感受历史的沧桑,和趣历史详情

  • 秦淮八艳之一的顾横波,是怎么成为一品夫人的?

    秦淮八艳之一的顾横波,是怎么成为一品夫人的?

      大家好,这里是趣历史小编,今天给大家说说顾横波的故事,欢迎关注哦。  金陵八详情

  • 古代狮子并不是起源于中国 为什么达官贵人面前都放石狮子

    古代狮子并不是起源于中国 为什么达官贵人面前都放石狮子

      很多人都不了解中国石狮子的事情,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。  在说到这个详情

  • 揭秘:秦始皇陵墓中的水银哪里来的?

    揭秘:秦始皇陵墓中的水银哪里来的?

      除了这些通过专家的勘探,人们可以得知在秦始皇陵墓中存在着大量的水银。接下来趣详情

  • 曹丕父子为什么会如此的短命 其实原因很简单

    曹丕父子为什么会如此的短命 其实原因很简单

      很多人都不了解曹丕父子的事情,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。  三国时期发生详情

  • 揭秘明朝太监的发家史 明朝为什么会出现这么多有名的太监

    揭秘明朝太监的发家史 明朝为什么会出现这么多有名的太监

      对明朝太监很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。  要说历详情

  • 明朝时期的妖书案到底是怎么回事 和国土之争有没有联系

    明朝时期的妖书案到底是怎么回事 和国土之争有没有联系

      很多人都不了解明朝妖书案的事情,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。  说到明朝万详情

  • 古代为什么不喜欢握手 古人为什么会认为握手是是不礼貌的

    古代为什么不喜欢握手 古人为什么会认为握手是是不礼貌的

      今天趣历史小编就给大家带来古人握手的文章,希望能对大家有所帮助。  中国是一详情

  • 朱元璋在斩杀功臣的时候 为什么没有一个人造反

    朱元璋在斩杀功臣的时候 为什么没有一个人造反

      还不知道:朱元璋斩杀功臣为何无人造反的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 聂政:曾以杀猪为生,称得上历史上最厉害的刺客

    聂政:曾以杀猪为生,称得上历史上最厉害的刺客

      聂政的故事大家真的了解吗?今天趣历史小编给你们带来全新的解读~  李白曾在《详情

  • 什么叫叫“战略决战”?“长平之战”的战略意义是什么?

    什么叫叫“战略决战”?“长平之战”的战略意义是什么?

      今天趣历史小编给大家准备了:“长平之战”的战略意义是什么?感兴趣的小伙伴们快详情

  • 日俄战争在中国打响,清政府为什么要帮助日本军队?

    日俄战争在中国打响,清政府为什么要帮助日本军队?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于日俄战争清政府为什么要帮助日本军队的文章,详情

  • “淮西军变”为何突然爆发?淮西军的叛变对南宋造成了什么影响?

    “淮西军变”为何突然爆发?淮西军的叛变对南宋造成了什么影响?

      “淮西军变”为何突然爆发你知道吗?不知道没关系,趣历史小编告诉你。  淮西军详情

  • 历史上真的有“襄阳之战”吗?郭靖黄蓉和杨过是否在场?

    历史上真的有“襄阳之战”吗?郭靖黄蓉和杨过是否在场?

      历史上真的有“襄阳之战”吗?趣历史小编为大家带来相关内容,感兴趣的小伙伴快来详情

  • 城濮之战晋文公是怎么赢的?因为他曾经答应楚王要“退避三首”!

    城濮之战晋文公是怎么赢的?因为他曾经答应楚王要“退避三首”!

      城濮之战的故事大家喜欢吗?今天趣历史小编就为大家详细解读一下~  晋文公在春详情

  • 铁索连船的计策好不好?丁家洲之战贾似道为什么这么做?

    铁索连船的计策好不好?丁家洲之战贾似道为什么这么做?

      今天趣历史小编为大家带来丁家洲之战的故事,希望对你们能有所帮助。  1273详情

  • “崖山之后无中华”的说法对吗?崖山之战是怎么样的?

    “崖山之后无中华”的说法对吗?崖山之战是怎么样的?

      你们知道崖山之战吗?接下来趣历史小编为您讲解。  近些年来,一直都流传着一种详情

  • 五胡乱华真的是八王之乱导致的吗?司马懿的责任不可推卸!

    五胡乱华真的是八王之乱导致的吗?司马懿的责任不可推卸!

      今天趣历史小编为大家带来五胡乱华的起因真相,希望对你们能有所帮助。  五胡乱详情

  • 辽金之战谁才是真正的得益者?蒙古为何能就此崛起?

    辽金之战谁才是真正的得益者?蒙古为何能就此崛起?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于辽金之战的文章,欢迎阅读哦~  说起征服世详情

  • 松锦之战赔光了明朝的家底!松锦之战的经过和结果是什么?

    松锦之战赔光了明朝的家底!松锦之战的经过和结果是什么?

      今天趣历史小编为大家带来松锦之战,希望对你们能有所帮助。  提到明清之间的战详情

  • 丰岛海战的过程是什么样子的?方伯谦怎么逃过一劫?

    丰岛海战的过程是什么样子的?方伯谦怎么逃过一劫?

      今天趣历史小编就给大家带来丰岛海战的具体过程,希望能对大家有所帮助。  说到详情

  • 太监也能结婚吗?朱由校曾给魏忠贤赐婚

    太监也能结婚吗?朱由校曾给魏忠贤赐婚

      古代的太监,是被阉割过的男人。尽管他们已经不能过正常的男性生活了,但内心深处详情

  • 为什么有句话叫“少不读水浒”?水浒传里有什么不适合青少年的?

    为什么有句话叫“少不读水浒”?水浒传里有什么不适合青少年的?

      为什么有句话叫“少不读水浒”?下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。  详情

  • 古代一个男人能娶这么多女人,为什么古代的男的很少单身?

    古代一个男人能娶这么多女人,为什么古代的男的很少单身?

      今天趣历史小编为大家带来古代男女比例介绍,希望对你们能有所帮助。  现在很多详情

  • 揭秘:古代的青楼女子真实生活是怎样的?

    揭秘:古代的青楼女子真实生活是怎样的?

      古代的青楼女子大致可分为两类:艺妓和色妓。正如字面意思一般,一种是卖身不卖艺详情

  • 清宫里宫女太监怎么上厕所?她们都是熬夜侍奉妃子吗?

    清宫里宫女太监怎么上厕所?她们都是熬夜侍奉妃子吗?

      实际上就是我们非常熟悉的一件东西,便盆。你没看错,  紫禁城里的皇帝、太后和详情

  • 古代哪些女子会选择去大户人家里面给人当乳娘?

    古代哪些女子会选择去大户人家里面给人当乳娘?

      我们在一些古装电视剧里面经常可以看到大户家庭的孩子在出生的时候就有了奶妈,其详情

  • 恪妃:顺治后宫里唯一的汉人妃子,一生寂寞悲惨

    恪妃:顺治后宫里唯一的汉人妃子,一生寂寞悲惨

      “阁中帝子今何在,槛外长江空自流”,遥望历史的河流,感受历史的沧桑,和趣历史详情

  • 汉朝公主去波斯和亲途中怀孕,背后有什么原因?

    汉朝公主去波斯和亲途中怀孕,背后有什么原因?

      和亲,是我国古代历代王朝和周围王朝来往的手段之一。  和亲始于汉高祖刘邦,而详情

  • 朱元璋怎么选儿媳妇?朱元璋一个问题之后强迫王氏出嫁!

    朱元璋怎么选儿媳妇?朱元璋一个问题之后强迫王氏出嫁!

      今天趣历史小编给大家准备了:朱元璋怎么选儿媳妇?感兴趣的小伙伴们快来看看吧!详情

  • 武则天对女儿狠,殊不知她对自己的儿子更狠

    武则天对女儿狠,殊不知她对自己的儿子更狠

      古代历史上英雄人物辈出,武则天的故事大家听过吗?  武则天跟唐高宗李治之前的详情

  • 李明:李世民第十四子,为何被武则天逼死?

    李明:李世民第十四子,为何被武则天逼死?

      对李明很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来了详细的文章供大家参考。  说起李明详情

  • 乱丢垃圾直接砍手?秦朝关于垃圾分类的管理!

    乱丢垃圾直接砍手?秦朝关于垃圾分类的管理!

      秦朝关于垃圾分类的管理条例你知道吗?不知道没关系,趣历史小编告诉你。  秦朝详情

  • 大明亡国饥荒、天灾是外因!真正的内因是什么?

    大明亡国饥荒、天灾是外因!真正的内因是什么?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于大明亡国真正原因的文章,欢迎阅读哦~  贪详情

  • 达尔文的生物进化论主要思想是什么?其实中国两千年前就有此观点!

    达尔文的生物进化论主要思想是什么?其实中国两千年前就有此观点!

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于生物进化论的文章,欢迎阅读哦~  万物是如详情

  • 晋商风云兴衰史的背后是什么?太团结也不是好事!

    晋商风云兴衰史的背后是什么?太团结也不是好事!

      跟着趣历史小编一起探寻历史上晋商的兴起和衰弱。  晋商风云鉴:痛其陨落,哀其详情

  • 古代的皇帝真的随心所欲吗?皇帝为何寿命都不长?

    古代的皇帝真的随心所欲吗?皇帝为何寿命都不长?

      今天趣历史小编给大家带来皇帝为何寿命都不长?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 崇祯皇帝吊死的“歪脖子树”现在还好吗?清朝为什么要留下这棵树?

    崇祯皇帝吊死的“歪脖子树”现在还好吗?清朝为什么要留下这棵树?

      崇祯皇帝吊死的“歪脖子树”现在还好吗?下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内详情

  • 赵孝成王为什么要向秦国开战?战国时期的三场战略决战!

    赵孝成王为什么要向秦国开战?战国时期的三场战略决战!

      今天趣历史小编为大家带来战国时期的三场战略决战!希望对你们能有所帮助。  赵详情

  • 黄鹤楼是什么时候建造的?宋朝之前的黄鹤楼是什么样子?

    黄鹤楼是什么时候建造的?宋朝之前的黄鹤楼是什么样子?

      今天趣历史小编为大家带来宋朝之前的黄鹤楼是什么样子?希望对你们能有所帮助。 详情

  • 三国时期哪个国家的地盘最大?为何迟迟实现不了大统一?

    三国时期哪个国家的地盘最大?为何迟迟实现不了大统一?

      今天趣历史小编给大家带来三国时期哪个国家的地盘最大?感兴趣的读者可以跟着小编详情

  • 古代宫女太监是怎么排泄和洗澡的?保持清洁有哪些方法?

    古代宫女太监是怎么排泄和洗澡的?保持清洁有哪些方法?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于宫女太监怎么保持清洁的文章,希详情

  • 秦国不是周天子分封的?那么秦国是怎么出现壮大起来的?

    秦国不是周天子分封的?那么秦国是怎么出现壮大起来的?

      你们知道秦国是怎么出现壮大起来的吗?接下来趣历史小编为您讲解。  商纣王统治详情

  • 横波夫人顾眉从妓女到诰命夫人经历了什么?顾眉的名誉是怎么毁掉的?

    横波夫人顾眉从妓女到诰命夫人经历了什么?顾眉的名誉是怎么毁掉的?

      今天趣历史小编为大家带来横波夫人顾眉的生平经历,希望对你们能有所帮助。  金详情

  • 怎么评价《红楼梦》袭人的人品?袭人为什么名声这么好?

    怎么评价《红楼梦》袭人的人品?袭人为什么名声这么好?

      今天趣历史小编给大家准备了:怎么评价《红楼梦》袭人的人品?感兴趣的小伙伴们快详情

  • 孔子看不起农民是怎么回事?樊迟问孔子种庄稼的问题孔子怎么答的?

    孔子看不起农民是怎么回事?樊迟问孔子种庄稼的问题孔子怎么答的?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于孔子的文章,欢迎阅读哦~  孔子的弟子樊迟详情

  • 唐朝为何游侠之风弥漫?诗人中的侠客有哪些?

    唐朝为何游侠之风弥漫?诗人中的侠客有哪些?

      今天趣历史小编为大家带来诗人中的侠客有哪些?希望对你们能有所帮助。  朝代的详情

  • “一树梨花压海棠”是什么意思?这句话真的是苏轼写的吗?

    “一树梨花压海棠”是什么意思?这句话真的是苏轼写的吗?

      今天趣历史小编为大家带来“一树梨花压海棠”是什么意思?希望对你们能有所帮助。详情

  • “雪满长安道”出自哪首词?为什么后世对舒亶评价不高?

    “雪满长安道”出自哪首词?为什么后世对舒亶评价不高?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于宋朝舒亶的文章,欢迎阅读哦~  “芙蓉落尽详情

  • 佛教说的三世佛是怎么分的?三世佛不止三位是怎么回事?

    佛教说的三世佛是怎么分的?三世佛不止三位是怎么回事?

      你们知道三世佛是怎么分的吗?接下来趣历史小编为您讲解。  众所周知,佛教佛教详情

  • 《水浒传》八骠骑分别是哪些人?穆弘的绰号为什么叫没遮拦?

    《水浒传》八骠骑分别是哪些人?穆弘的绰号为什么叫没遮拦?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于《水浒传》八骠骑的文章,希望你详情

  • 《水浒传》王伦招人事件!王伦为什么被柴进集团赶走?

    《水浒传》王伦招人事件!王伦为什么被柴进集团赶走?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于水浒传柴进招工的文章,欢迎阅读哦~  话说详情

  • 在中国佛教中哪几个菩萨最有名?普贤菩萨是干什么的?

    在中国佛教中哪几个菩萨最有名?普贤菩萨是干什么的?

      今天趣历史小编为大家带来中国佛教的四大菩萨,希望对你们能有所帮助。  熟悉佛详情

  • 探索《西游记》中真正的沙僧!沙僧其实最会说话?

    探索《西游记》中真正的沙僧!沙僧其实最会说话?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于探索《西游记》中真正的沙僧的文详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行